-
1 claw hammer
-
2 claw hammer
marteau à dents m, marteau à panne fendue mDictionary of Engineering, architecture and construction > claw hammer
-
3 claw hammer
English-French architecture and construction dictionary > claw hammer
-
4 claw
claw [klɔ:]1 noun(a) (of bird, cat, dog) griffe f; (of bird of prey) serre f; (of crab, lobster) pince f; familiar (hand) patte f;∎ also figurative to draw in/to show one's claws rentrer/sortir ses griffes;∎ familiar to get one's claws into sb mettre le grappin sur qn(b) (of hammer) pied-de-biche m(scratch) griffer; (grip) agripper ou serrer (avec ses griffes); (tear) déchirer (avec ses griffes);∎ figurative he clawed his way to the top il a employé tous les moyens nécessaires pour arriver en haut de l'échelle►► claw hammer marteau m à pied-de-biche, marteau m fendu∎ to claw at sth (of cat) saisir qch avec ses griffes, s'accrocher à qch; (grip) s'accrocher à qch, agripper qch; (try to grip) essayer de s'accrocher à qch ou d'agripper qch;∎ she clawed at my face (scratched me) elle a essayé de me griffer au visage∎ she clawed her way back to a prominent position à force de persévérance, elle a réussi à regagner une position influente -
5 claw
A nB vtr1 ( scratch) griffer ;2 ( tear) [animal] déchirer [qch] avec ses griffes ; [bird of prey] déchirer [qch] avec ses serres ;3 fig to claw sb's eyes out arracher les yeux de qn ; he clawed his way to the top il est arrivé en employant tous les moyens ; she clawed her way out of the slums elle s'est sortie de son milieu misérable à la force du poignet.■ claw at:▶ claw at [sth/sb] [animal] essayer de griffer [person] ; essayer d'agripper [person].■ claw back:▶ claw [sth] back, claw back [sth] -
6 claw
claw [klɔ:]1. noun( = scratch) griffer ; ( = rip) labourer avec ses griffes (or ses serres)[+ object] essayer de s'agripper à ; [+ person] essayer de griffer* * *[klɔː] 1.2) (colloq) fig ( hand) patte (colloq) f3) ( on hammer) arrache-clou m, pied-de-biche m2.transitive verb ( scratch) grifferto claw somebody's eyes out — arracher les yeux de quelqu'un; fig
Phrasal Verbs:
См. также в других словарях:
Claw hammer — Claw Claw (kl[add]), n. [AS. clawu, cl[=a], cle[ o]; akin to D. klaauw, G. klaue, Icel. kl[=o], Sw. & Dan. klo, and perh. to E. clew.] 1. A sharp, hooked nail, as of a beast or bird. [1913 Webster] 2. The whole foot of an animal armed with hooked … The Collaborative International Dictionary of English
claw hammer — n. 1. a hammer with one end of the head forked and curved like a claw, used for pulling nails: see HAMMER 2. Informal a swallow tailed coat … English World dictionary
claw hammer — claw ,hammer noun count a hammer with two curved metal parts on its head, used for pulling nails out of wood … Usage of the words and phrases in modern English
claw hammer — ► NOUN ▪ a hammer with one side of the head split and curved, used for extracting nails … English terms dictionary
Claw hammer — For other uses, see Claw hammer (disambiguation). Standard claw hammer … Wikipedia
Claw Hammer — For other uses, see Claw hammer (disambiguation). Claw Hammer Origin Long Beach, California Genres Indie rock, punk blues, noise rock Years active 1986–2000 … Wikipedia
claw hammer — noun a hammer with a cleft at one end for pulling nails • Syn: ↑carpenter s hammer, ↑clawhammer • Hypernyms: ↑hammer * * * noun, ⋯ mers [count] : a hammer with a head that is curved and partially split in the back so that it can be used for… … Useful english dictionary
claw hammer — UK / US noun [countable] Word forms claw hammer : singular claw hammer plural claw hammers a hammer with two curved metal parts on its head that are used for pulling nails out of wood … English dictionary
claw hammer — The head of a claw hammer has a flat striking face on one side and two heavy metal prongs on the other used to trap and lever out nail heads … Glossary of Art Terms
Claw hammer coat — Claw Claw (kl[add]), n. [AS. clawu, cl[=a], cle[ o]; akin to D. klaauw, G. klaue, Icel. kl[=o], Sw. & Dan. klo, and perh. to E. clew.] 1. A sharp, hooked nail, as of a beast or bird. [1913 Webster] 2. The whole foot of an animal armed with hooked … The Collaborative International Dictionary of English
claw hammer — claw′ ham mer n. 1) bui a hammer having a head with one end curved and cleft for pulling out nails 2) clo tail coat • Etymology: 1760–70 claw′ham mer, claw′ ham mer, adj … From formal English to slang